中國外銷藝術短期課程匯聚學界與博物館專家 共享探索之旅
為期四天、橫跨多個城市的研習旅程圓滿結束，來自不同背景的藝術界人士齊聚香港、澳門及廣州，深入探索中國外銷藝術的歷史、特色及其全球影響。
-
2026年10月14日至17日，由香港海事博物館主辦、陳淑貞慈善基金會贊助的「2026中國外銷藝術短期課程」圓滿舉行。為期四天的密集課程橫跨香港、澳門及廣州，透過專題講座、實物研究、展覽導賞、文化遺產考察、小組討論及學員匯報，帶領參加者從藝術創作、商品貿易、全球網絡及跨文化交流等多重角度，深入認識中國外銷藝術。
跨地域、跨學科的中國外銷藝術研習平台
課程匯聚來自不同學術及專業背景的學員，並由七位學者及博物館專家提供指導。透過與博物館藏品及實物的近距離接觸，參加者不但深入探討中國外銷藝術的歷史、物質文化與全球流通，亦從中了解藏品管理、策展實踐、博物館教育及學術研究方法。
課程亦鼓勵中國外銷藝術與藝術史、海事史、考古、物質文化、服飾與紡織、博物館學及文化遺產研究等相關領域展開跨學科對話，促進學員、學者與博物館專業人員之間的深入交流。
第一天｜香港 海上貿易與物質文化認識中國外銷藝術
課程首日於香港海事博物館展開。香港海事博物館副館長（策展及教育）麥杰睿帶領參加者參觀博物館C層展廳，從中國古代造船技術、航海發展及海上絲綢之路出發，了解中國與亞洲、歐洲及非洲之間逐步形成的海上交通及貿易網絡。
從館藏實物解讀海上交流
實物研究環節以香港海事博物館收藏的Gentiloni系列畫作，以及一件約1690年製作、描繪清代廣州城景象的八扇木胎彩漆屏風為重點。參加者透過觀察畫面的構圖、透視、光影、船舶、港口景觀與工藝細節，探討十七至十八世紀海上貿易、城市發展及中西視覺文化交流。
解構廣彩釉上彩工藝
香港海事博物館教育主管Cora Lee主持「認識廣彩：解構釉上彩裝飾的奧秘」專題環節，運用由中國陶瓷研究會主席何廖綺玲女士提供的實物、書籍、工具及材料，介紹廣彩的釉上彩裝飾工序及講解,介紹香港作為貿易與商業中心，對廣彩生產、流通和傳承所發揮的作用。
參加者並從海外市場需要、圖案訂製與生產成本等角度，探討廣彩工藝如何提升中國外銷瓷器在不同國際市場中的適應力與競爭力。
從收藏與策展理解粵藝及外銷藝術
下午，參加者前往香港藝術館，分組參觀「粵藝遠洋──沐文堂廣東及外銷藝術捐贈展」及「好物有型──香港藝術館藏精品展」第五期。課程透過館藏比較、展覽詮釋及小組討論，探討收藏實踐、鑑賞方法、委託關係與觀眾需求如何影響外銷藝術的圖像、設計及功能。
第二天｜澳門 追溯歐洲委託、宗教藝術與克拉克瓷的流通
課程第二天移師澳門，從葡萄牙人在十六世紀建立的海上貿易網絡出發，考察澳門在中國外銷藝術形成與全球傳播過程中的重要角色。
葡萄牙人既是早期中國外銷藝術的重要委託者，亦促進了中國藝術品在全球的流通。他們委託製作的天主教宗教畫、雕塑、十字架及禮儀用品，展現了中國與歐洲藝術傳統之間的互動。澳門的考古發現亦為研究早期全球貿易提供了重要實物證據。
澳門博物館：從考古材料認識克拉克瓷
參加者首先參觀澳門博物館的克拉克瓷及相關考古展品，探討葡萄牙海上貿易網絡如何推動克拉克瓷的出現與全球流通，以及瓷器上的基督宗教圖像如何反映歐洲消費者的信仰、品味與委託需求。
大三巴及相關文化遺產考察
澳門大學人文學院藝術與設計系系主任兼講座教授李軍帶領文化遺產考察，走訪大三巴遺址區、天主教藝術博物館與墓室等地。參加者從建築裝飾、宗教藝術及考古遺存中，尋找與克拉克瓷相近的裝飾母題，理解中西藝術文化在澳門交會、轉化與共存的歷史。
媽閣廟與澳門海事博物館
課程亦安排參觀媽閣廟及澳門海事博物館。媽閣廟早於澳門城市形成之前已經存在，其不同殿閣同時展現儒、道、佛教及民間信仰的文化內涵。澳門海事博物館則透過海事民俗、航海歷史及海事科技展覽，介紹澳門與華南漁民傳統，以及十五至十七世紀中國與葡萄牙的海上交流。參加者從信仰、航海、商業及社區生活等角度，思考澳門作為重要海港如何促進中國與世界之間的文化交流。
從葡萄牙大帆船到克拉克瓷
「克拉克」瓷器的名稱源自十六至十七世紀運送中國陶瓷前往歐洲的葡萄牙大帆船。在荷蘭貿易網絡推動下，克拉克瓷成為明代萬曆至崇禎年間最具代表性的中國青花外銷瓷器之一。
澳門城市大學研究員趙強教授帶領參加者參觀校內克拉克瓷收藏，介紹克拉克瓷六個主要發展階段，並於文物修復實驗室主持實物研究環節。學員透過接觸不同時期的陶瓷殘片、佛教雕塑、繪畫及墓磚等教學藏品，觀察不同陶瓷的胎體、釉色、燒製與裝飾特徵。
第三天｜廣州
從策展、詮釋與展覽實踐重構外銷藝術歷史
課程第三天於廣東省博物館舉行，以《清代外銷藝術品策展路徑探真》 為主題，探討清代中國外銷藝術在連繫中國與世界的商業及文化交流中所扮演的角色。
清代外銷藝術的策展方法
上午的專題講座以廣東省博物館的館藏及展覽為案例，從來源研究、實物分析、藏品詮釋、展覽設計及策展實踐等方面，分析博物館如何研究、保存並向公眾展示中國外銷藝術。參加者亦共同討論博物館在面向當代觀眾詮釋中國外銷藝術時所遇到的挑戰，以及如何將外銷藝術與全球交流史、收藏史及跨文化接觸等更廣闊的歷史脈絡連結起來。
千年商都：廣東外貿歷史展覽
下午，參加者參觀「同享共富：廣東外貿一千年」展覽，了解唐宋以來影響海外貿易發展的制度與政策，包括市舶司制度、明代廣州與澳門的貿易網絡、清代一口通商制度、十三行商館區及粵海關管理。透過展覽導賞及討論，學員進一步分析廣州的貿易政策、海上網絡及十三行制度，如何推動中國外銷藝術的生產、委託、交易與全球流通。
導師指導的小組匯報準備
參加者隨後在導師指導下，以小組形式準備結業匯報，圍繞「當代專業人士如何理解、詮釋及評價中國外銷藝術，以及博物館可如何進一步提升公眾對這一領域的認識」展開討論。
第四天｜廣州
重返外銷藝術的生產地與貿易現場
課程最後一天以「溯源」為主題，帶領參加者走進廣州十三行歷史現場及博物館藏品，重新思考廣州作為藝術生產中心、國際商港與文化交流樞紐所發揮的作用。
漫步十三行歷史
廣州十三行是廣州海上貿易最具代表性的歷史象徵之一，亦是中國外銷畫中常見的重要題材。十三行制度連繫清代中央政府、地方官員、中國商人與外國貿易商，形成支持中國外銷藝術生產、交易及全球流通的商業環境。
參加者除參觀位於清代十三行商館區原址的廣州十三行博物館，從歷史文獻及文物了解行商如何促進中國與西方之間的商業及文化交流，並實地考察昔日貿易區域以外, 更與文物捐贈者及榮譽館長王恒先生直接對話及共進午餐, 深入了解王恒先生收藏的歷史及心得。
從雲肩到馬尼拉披肩
下午，參加者前往廣州博物館參觀「肩上風華：傳統雲肩與馬尼拉披肩」展覽。馬尼拉披肩融合廣繡工藝與海外市場需求，經海上貿易航線由馬尼拉運往歐洲及美洲，成為跨地域流行時尚的重要例子。
展覽透過雲肩與馬尼拉披肩，呈現器物形制、裝飾圖案及文化觀念在不同地域之間的移動與轉化，反映廣州既是傳統藝術生產中心，也是中國對外貿易的重要門戶。
匯聚國際學術與博物館專業力量
本次課程導師包括：
白芳，廣東省博物館館員、陳列展示中心主任
Patrick Conner，獨立學者、英國維多利亞與艾爾伯特博物館研究員
Karina Corrigan，美國皮博迪埃塞克斯博物館副總策展人兼H.A. Crosby Forbes亞洲外銷藝術策展人
Alexandra Loske，英國布萊頓皇家穹頂宮策展人
王廉明，香港城市大學中文及歷史學系副教授
課程專家包括：
郭德儀，香港藝術館助理館長（藝術）II（中國外銷藝術）
Cora Lee，香港海事博物館教育主管
李軍，澳門大學人文學院藝術與設計系系主任兼講座教授
Jeremy Michell，香港海事博物館副館長（策展及教育）
趙強，澳門城市大學研究員
學以致用 分享研究成果
課程最後以小組匯報及結業典禮作結。各組學員綜合四天的講座、實物研究、展覽參觀、文化遺產考察及專業交流所得，分享對中國外銷藝術當代研究、詮釋與公共推廣的觀察。
陳淑貞慈善基金會代表Eugenie Hardy女士，以及香港海事博物館館長及行政總裁簡德恆先生，於結業典禮上向每位參加者頒發證書。
以實物連結歷史 從海洋走向世界
四天的研習行程從香港的海事歷史與館藏出發，經澳門追溯早期中葡貿易、宗教藝術與克拉克瓷的流通，再前往廣州探索清代外貿制度、十三行歷史、策展實踐與外銷藝術生產源流。
透過跨地域考察、實物研究及跨學科對話，參加者不但深化了對中國外銷藝術文化、歷史及全球意義的理解，亦建立了連結學術研究、博物館專業與公共教育的交流平台。
主辦： 香港海事博物館
贊助：陳淑貞慈善基金會日期：2026年10月14日至17日地點：香港、澳門、廣州